מילה תרגומים מתמחה בתרגום לשפה האמהרית ממספר שפות מקור וזאת באמצעות צוות מתרגמים מגוון ומנוסה במספר רב של התמחויות משנה במטרה לספק תרגום איכותי, אמין ומהיר.
מאפיינים מרכזיים
אמהרית (አማርኛ) היא שפה ממשפחת השפות השמיות, שהתפתחה בקרן אפריקה במהלך המאה ה־10. אמהרית היא השפה הרשמית באתיופיה. ריכוזים של דוברי אמהרית נמצאים גם במדינות שהיגרו אליהם, הגדולים בהם ישראל וארצות הברית. השפה נכתבת באמצעות הכתב ההברתי געז עם כמה התאמות לשפה המודרנית. כתב זה התפתח מהכתב הדרום־ערבי העתיק ואותיותיו דומות מאוד לכתב הפיניקי (והעברי) הקדום.
מדינות ואזורים
השפה האמהרית נפוצה באזור קרן אפריקה והיא מדוברת במדינות אתיופיה, סודאן, ארצות הברית וישראל.
מספר אנשים
את השפה האמהרית דוברים כ- 57 מליון איש ברחבי העולם והיא שפת-אם של כ- 25 מליון איש מתוכם.
תרגום לאמהרית על-ידי מילה
מילה תרגומים מספקת שירותי תרגום לאמהרית מכל שפה ובכלל זה תרגומים מקצועיים במגוון רחב של תחומים לרבות: תרגום משפטי, תרגום רפואי, תרגום מסמכים, תרגום אתרים, תרגום טכני, תרגום חומרים שיווקיים ועוד.
השפה האמהרית היא שפת אמם של קהילת יוצאי אתיופיה בישראל אשר שלובה ותורמת לחברה הישראלית במשך למעלה מארבעים שנים מאז החלו גלי העלייה העיקריים מאתיופיה. לאורך השנים צברנו נסיון רב בתרגום לשפה האמהרית בשורה של פרויקטים בתחומים שונים ועבור מגוון גורמים פרטיים, מדיניים ועסקיים כאחד. גורמים רבים נותנים בנו את אמונם בכל פעם מחדש בעבודות תרגום שונות ומגוונות בעלות מאפיינים ייחודיים.
תרגום לאמהרית דורש הקפדה יתרה על שימוש במונחים מקצועיים והיכרות עם תחומי דעת מגוונים. אנו במילה תרגומים בעלי נסיון רב בתרגום לאמהרית תוך מתן שירות מהיר, מקצועי ואדיב.