אוכלוסיית העולים מברית המועצות בישראל עומדת כיום על כשישית מאוכלוסיית המדינה ובמשך מעל עשרים שנים השתרשה בישראל התרבות והשפה הרוסית לצד התרבות הישראלית. למרות ההטמעה והקליטה של ציבור העולים מברית המועצות בישראל כחלק מן ההכרה בתרבות השונה והשפה ,לא מעט ארגונים בוחרים להנגיש לציבור זה את השירות והמוצרים אותם הם משווקים באמצעות תרגום לרוסית של […]
משרדים, ארגונים ובתי עסק רבים נעזרים בשירותים משלימים ובספקים חיצוניים לצרכי הארגון השונים. בין הצרכים הבסיסיים לכל בית עסק וארגון יעמדו צרכי התקשורת (טלפוניה, קווי VPN, אינטרנט), שירותי ציוד משרדי קבוע ומתכלה (מחשבים, מדפסות, רהיטים- בתחום הציוד הקבוע, טונר למדפסות, ניירות- בתחום הציוד המתכלה), שירותי תחזוקה וניקיון ועוד. צרכים ונותני שירות נוספים עומדים לרשות עסקים […]
מעמדה של השפה האנגלית כשפה בינלאומית ניכר כבר במערכת החינוך, בה האנגלית משתלבת כבר בגיל הרך, ממשיך בדרישות האקדמיה לאנגלית ברמת פטור ולא מעט בתי ספר פרטים להוראת האנגלית בכל רמה ובכל גיל. למרות השליטה היחסית טובה באנגלית הנהוגה במדינת ישראל עבודת מתרגם עברית אנגלית היא עבודה מבוקשת, ומרבית עבודות התרגום המגיעות אל חברות התרגום […]
חברת מילה תרגומים עובדת עם מתרגמים ונוטריונים מקצועיים ואמינים אשר מספקים את שירות התרגום המשפטי המקצועי, האמין והמדויק ביותר. תרגום משפטי הוא ענף בשירותי התרגום העוסק בטרמינולוגיה מיוחדת של מערכת המשפט, כזו שאסור שיהיו בה הקלות. טעות קטנה של תוכן משפטי יכולה לגרום לפושע להשתחרר על פרט טכני, או לחלופין, לגרום לאדם חף מפשע להיכנס […]
תרגום טוב הוא כרטיס הביקור של כל עסק ששואף לחשיפה והצלחה בינלאומית. אנו, ב'מילה תרגומים' מבינים את החשיבות של תרגום איכותי, מקצועי, אמין ומהיר ומתחייבים להעניק שירותי תרגום ברמה הגבוהה ביותר. אם אתם משווקים מוצר או שירות בקנה מידה עולמי, זה רק הגיוני שאתר האינטרנט, עלון החברה, החוזים העסקיים והמידע השוטף של הארגון יוצעו במגוון […]
במילה תרגומים אנו עובדים בשיתוף פעולה עם מספר עורכי דין ונוטריונים מומחים, אשר מספקים תרגום מדויק מבחינה משפטית ונאמן למקור. תרגום נוטריוני הוא מסמך מתורגם הנושא חתימתו של נוטריון המוסמך לכך על פי חוק.
