מילה תרגומים מספקת שירותי תרגום לשפת סימנים על-ידי מתרגמים מקצועיים בשפות שונות, בין היתר, במסגרת כנסים, אירועים, הרצאות, פגישות, דיונים בבתי משפו ועוד.
תרגום לשפת הסימנים הוא תרגום בזמן אמת הנעשה על-ידי מתורגמן מיומן השולט בשפת הסימנים ומאזין לדוברים בשפת המקור ומעביר את המידע באמצעות שפת הסימנים. תרגום סימולטני לשפת הסימנים נעשה בכנסים, הרצאות, פגישות בתי משפט ואירועים.
על תרגום לשפת הסימנים להעשות באופן מדויק המשקף את שפת המקור ואת כוונת הדובר. לעיתים, יש להעביר גם מחוות גוף או פנים אשר מהוות חלק מהתקשורת הבינאישית שאינה באמצעות מילים או שפה מדוברת. לפיכך, על המתרגם לשפת הסימנים להכיר את תרבות הדובר בשפת המקור במטרה לספק תרגום מהימן ומדוייק של הדברים.
אנו במילה תרגומים מעניקים שירותי תרגום סימולטני על-ידי מתרגמים בעלי היכרות עם שפות מקור ותררבויות מגוונות במטרה לאפשר חוויה מקצועית ומדוייקת התואמת את הדברים הנאמרים על-ידי דוברים שונים.
