מילה תרגומים מתמחה בתרגום לשפה האיטלקית ממספר שפות מקור וזאת באמצעות צוות מתרגמים מגוון ומנוסה במספר רב של התמחויות משנה במטרה לספק תרגום איכותי, אמין ומהיר.
מאפיינים מרכזיים
איטלקית (Italiano) היא שפה רומאנית מערבית מתוך קבוצת השפות הרומאניות של משפחת השפות ההודו-אירופאיות. כמו רוב השפות הלאומיות, מקורה של האיטלקית המודרנית בניב הפלורנטיני שזכה לשמש שפה הרשמית. ניב זה שדובר בפירנצה, אשר הייתה במשך שנים מרכז של פריחה תרבותית (ובעיקר בתקופת הרנסאנס), הועדף על-פני האחרים בין היתר בשל יוקרתו התרבותית, וכונה גם שפת המלומדים.
מדינות ואזורים
השפה האיטלקית נפוצה באזור דרום אירופה ואפריקה והיא מדוברת במדינות איטליה, שוויץ, סן מרינו, קריית הוותיקן, קרואטיה, סלובניה, מלטה ואלבניה.
מספר אנשים
את השפה האיטלקית דוברים כ- 85 מליון איש ברחבי העולם והיא שפת-אם של כ- 62 מליון איש מתוכם.
תרגום לאיטלקית על-ידי מילה
מילה תרגומים מספקת שירותי תרגום לאיטלקית מכל שפה ובכלל זה תרגומים מקצועיים במגוון רחב של תחומים לרבות: תרגום משפטי, תרגום רפואי, תרגום מסמכים, תרגום אתרים, תרגום טכני, תרגום חומרים שיווקיים ועוד.
השפה האיטלקית היא השפה המדוברת השנייה באיחוד האירופי. גורמים רבים בישראל מקיימים קשרי מסחר, תיירות ותרבות עם העם האיטלקי. לאורך השנים צברנו נסיון רב בתרגום לשפה האיטלקית בשורה של פרויקטים בתחומים שונים ועבור מגוון גורמים פרטיים, מדיניים ועסקיים כאחד. גורמים רבים נותנים בנו את אמונם בכל פעם מחדש בעבודות תרגום שונות ומגוונות בעלות מאפיינים ייחודיים.
תרגום לאיטלקית דורש הקפדה יתרה על שימוש במונחים מקצועיים והיכרות עם תחומי דעת מגוונים. אנו במילה תרגומים בעלי נסיון רב בתרגום לאיטלקית תוך מתן שירות מהיר, מקצועי ואדיב.
